在我的世界中制作末地传送门需要准备12个末地传送门框架和12个末影之眼。末地传送门框架只能通过创造模式获取，生存模式下需寻找自然生成的要塞结构。传送门框架需摆放成水平方向边长为5的缺角正方形，每个框架必须正确朝向中心，这是激活传送门的关键条件。
制作过程需先选择一个5×5的空旷场地，建议在地面挖3×3、深1格的坑作为定位基准。玩家必须全程站在坑内进行框架摆放，确保12个传送门框架全部朝向中心位置。四个边各放置3个框架，形成缺角的正方形结构。若框架朝向错误会导致无法激活，这是新手常犯的操作失误。
框架搭建完成后，需为每个传送门框架安装末影之眼。末影之眼可通过合成获得，需要末影珍珠和烈焰粉各1个。安装时必须保持角色位于传送门中心位置，按顺序对每个框架使用末影之眼。当第12个末影之眼安装完毕时，框架中间会自动生成3×3的星空状传送门，即可跳入其中进入末路之地。
生存模式中若想快速找到自然生成的传送门，可使用/locatestronghold指令定位最近的要塞。要塞中的传送门通常已有部分框架自带末影之眼，玩家只需补充剩余的眼睛即可激活。需末地传送门是单向传送装置，进入末地后必须击败末影龙才能通过返回传送门回到主世界。
末地传送门框架具有严格的方向属性，这是制作过程中最需要关注的细节。若首次尝试失败，建议拆除全部框架重新摆放。创造模式下可随时调取所需材料，但生存模式下获取末影之眼需要先击败末影人和烈焰人，这个过程需要做好充分的战斗准备。传送门激活后永久存在，可重复使用。
